{"id":6185,"date":"2026-10-01T15:03:48","date_gmt":"2026-10-01T13:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.osservatorio.it\/?p=6185"},"modified":"2026-10-01T15:03:48","modified_gmt":"2026-10-01T13:03:48","slug":"media-e-linguaggio-come-viene-raccontata-la-salute-mentale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/media-e-linguaggio-come-viene-raccontata-la-salute-mentale\/","title":{"rendered":"Media e linguaggio: come viene raccontata la salute mentale"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.osservatorio.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6185\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"It\">It<\/a>.<\/p><p>Presentata il 1 ottobre 2026 nell&#8217;ambito del Festival Ro.Mens l&#8217;indagine esplorativa &#8220;Media e linguaggio: come viene raccontata la salute mentale&#8221;, realizzata dall&#8217;Osservatorio di Pavia in collaborazione con il Festival Ro.Mens e Associazione Civita.<br \/>\nL&#8217;analisi, a cura di Paola Barretta e Giuseppe Milazzo, mette a confronto due ambienti in cui si forma il discorso pubblico: i telegiornali di prima serata e i social, con i contenuti pubblicati su Facebook e Instagram nel primo semestre 2026.<br \/>\nNei telegiornali la salute mentale resta un tema marginale, che compare soprattutto quando c&#8217;\u00e8 un fatto di cronaca. Questo significa che il pubblico lo incontra pi\u00f9 spesso legato a violenza e pericolosit\u00e0 che alla cura, alla prevenzione o alle esperienze di chi vive un disagio.<br \/>\nI social offrono pi\u00f9 spazio e pi\u00f9 voci, tra psicologi, divulgatori e testimonianze personali, ma anche qui emerge una distanza: il linguaggio delle istituzioni e quello con cui le persone raccontano la propria esperienza raramente si incontrano.<br \/>\nIl rischio maggiore, secondo la ricerca, non \u00e8 l&#8217;insulto esplicito, che nel corpus \u00e8 raro, ma la semplificazione. Succede quando un dato viene raccontato come un allarme, quando una diagnosi diventa la spiegazione di un gesto violento, o quando un linguaggio di cura viene usato senza basi scientifiche. L&#8217;indagine \u00e8 il primo passo di una ricerca pi\u00f9 ampia, che porter\u00e0 a una mini-guida operativa per giornalisti e comunicatori, in continuit\u00e0 con il Vademecum &#8220;Informare sulla Salute Mentale&#8221;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in It.Presentata il 1 ottobre 2026 nell&#8217;ambito del Festival Ro.Mens l&#8217;indagine esplorativa &#8220;Media e linguaggio: come viene raccontata la salute mentale&#8221;, realizzata dall&#8217;Osservatorio di Pavia in collaborazione con il Festival Ro.Mens e Associazione Civita. L&#8217;analisi, a cura di Paola Barretta e Giuseppe Milazzo, mette &hellip; <a href=\"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/media-e-linguaggio-come-viene-raccontata-la-salute-mentale\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6185"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6188,"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6185\/revisions\/6188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osservatorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}